Description: This is a college reading-level translation of The Federalist Papers. It is an easier-to-read, modern language edition of all 85 Federalist Papers. Why should you read a translation? Because the English language has evolved over the past 250 years. Even the meanings of words (and spelling) has changed. The message left by our Founding Fathers is important, not the exact words. The Federalist Papers discuss the problem with trying to convey a message: Why should you read a translation? Because the English language has evolved over the past 250 years. Even the meanings of words (and spelling) has changed. The message left by our Founding Fathers is important, not the exact words. The Federalist Papers discuss the problem with trying to convey a message: “…Humans use words to express ideas. Clear expression requires well-formed ideas and the appropriate words. But no language has words and phrases for every complex idea. And many words have several meanings. Therefore, the definition of even a precise subject can be inaccurate because words are inaccurate. This unavoidable inaccuracy grows worse as the subject becomes more complex or novel. “When God, Himself, talks to mankind in our language, His meaning—brilliant as it must be—is made dim and doubtful by the cloudy medium through which it is communicated. “There are three sources of vague and incorrect definitions: (1) indistinctness of the subject, (2) the brain’s imperfections, and (3) the language’s inadequacies. When the constitutional convention worked to define the boundary between federal and State jurisdictions, it must have experienced all three problems.” Federalist Paper #37 [paragraphs 10-11], The Federalist Papers: Modern English Edition Two This translation is college reading level. Mary E. Webster is a professional translator who got her AAS degree from St. Paul College. She’s worked as a translator both in the community and at the University of Iowa. The imperative for all translation assignments is to convey the exact message. She used Webster's Third International Dictionary to learn and correctly use all word. This was the skill and resources she brought to translating The Federalist Papers, which took nearly four years of work. By reading The Federalist Papers: In Modern Language you will learn: · what the Federalist Papers are, · why the Articles of Confederation needed to be replaced, · the history of republics, · the power and responsibilities of the federal and state governments, · how the Constitution blocks abuse of power, · why it is safer to have a united country, · why neighboring countries often go to war, · the federal government's limited powers, · how to reduce the violence of faction, · the importance of a republic, federal system, and Separation of Powers, · Legislative, Executive, and Judicial Powers · what is the system of Checks and Balances, · how tyranny takes root, grows, and blocks liberty, · why a Bill of Rights can be dangerous, · how to defend the Constitution and, · much, much more!
Price: 19.95 USD
Location: South Beach, Oregon
End Time: 2024-02-27T22:42:21.000Z
Shipping Cost: 0 USD
Product Images
Item Specifics
Return shipping will be paid by: Seller
All returns accepted: Returns Accepted
Item must be returned within: 30 Days
Refund will be given as: Money Back
Country/Region of Manufacture: United States
Intended Audience: Adults
Book Title: Federalist Papers in Modern Language : Indexed for Today's Political Issues
Item Length: 9in.
Item Height: 1in.
Item Width: 6in.
Author: Mary Webster
Format: Trade Paperback
Language: English
Topic: United States / Revolutionary Period (1775-1800)
Publisher: Independently Published
Publication Year: 2018
Genre: History
Item Weight: 24.7 Oz
Number of Pages: 416 Pages